Трудности перевода (2003, фильм) смотреть бесплатно онлайн

Токио, глубокая ночь. В баре роскошного отеля, в мягком свете, случайно встречаются двое: Боб Харрис, уставший американский актёр, и Шарлотта, молодая женщина с задумчивым взглядом. Он здесь, чтобы сниматься в рекламе японского виски, она же приехала с мужем-фотографом, и оба чувствуют себя чужими в этом огромном, незнакомом городе. Бессонница свела их вместе в этом тихом уголке.

Они разговаривают неспешно, их диалог — тихий обмен одиночеством и недоумением. Токио за окном живёт своей яркой, непонятной жизнью, а они сидят в полумраке, два иностранца, временно выпавшие из привычного мира. В этой встрече нет ничего запланированного, только тихое понимание того, что иногда самый глубокий разговор возникает с незнакомцем вдали от дома.